Featured Nav Image 1

Přehlídka maďarského filmu 2025

20.11.2025 18:30 - 23.11.2025 17:00

Chcete se dozvědět víc o letošním laureátovi Nobelovy ceny za literaturu Lászlóovi Krasznahorkaim? Nebo vás zajímají detaily maďarského historického seriálu Hunyadi – Vzestup Havrana z České televize? Na tradiční každoroční podzimní přehlídce nejnovějších maďarských filmů najdete ještě to vše!

Vedle hraných filmů představíme i animované snímky z nové kolekce Univerzity umění a designu Moholy-Nagye z Budapešti (MOME).Všechny projekce se uskuteční ve velkém sále Lisztova institutu – Ryřířská 25-27, Praha 1Vstup je volný, všechny filmy v původním znění českými titulky.Podrobný program:ČTVRTEK 20/1118.30         EMA A SMRTIHLAV (Emma és a halálfejes lepke) 129´PÁTEK 21/1117.00         BARON SE VRACÍ (A báró hazatér) 52´ – Portrét o Lászlóovi Krasznahorkaim18.00         VÝŠKOVÁ ZÁCHRANA (Magasmentés) 106´20.00         A CO JE S TOMIM? (És mi van Tomival?) 100´SOBOTA 22/1112.00         ČERNÝ PUNTÍK (Fekete pont) 119´14.30         NÁHODOU JSEM NAPSALA KNIHU (Véletlenül írtam egy könyvet) 98´17.00         LOV NA JEŽKY (Sünvadászat) 89´19.00         VŠECHNO V POŘÁDKU (Minden rendben) 85´21.00         MODRÝ PELIKÁN (Kék Pelikán) 80´NEDĚLE 23/1112.00         KÁLMÁN SLAVÍ SVÁTEK (Kálmán nap) 71´14.00         LILIOMFI 107´16.00         HUNYADI – VZESTUP HAVRANADENNĚ KRÁTKÉ ANIMOVANÉ FILMY Z NOVÉ KOLEKCE UNIVERZITY MOME Z BUDAPEŠTI.Filmy:A CO JE S TOMIM? (És mi van Tomival?)Režie: Attila Till, 2024, 100 min.Hrají: Szabolcs Thuróczy, Tamás Polgár, Eliza Sodró, Zsófia Tóth, Juli BástiSanyi je loutkář a alkoholik. Pali je výtahový mechanik a alkoholik. Společně hledají svého přítele Tomiho, který zmeškal několik setkání Anonymních alkoholiků. Snaží se zůstat střízliví, což není snadné v zemi, kde je pití alkoholu všeobecně přijímanou každodenní praxí. Oba přátelé závodí s časem v ulicích Budapešti, aby našli a zachránili Tomiho. Film Attily Tilla, částečně založený na jeho vlastních zkušenostech, je s lehkostí vyprávěným, energickým, znepokojivě vtipným, dojemným a napínavým příběhem o přátelství a léčivé síle společenství.BARON SE VRACÍ (A báró hazatér)Režie: Ádám Breier, 2018, dokumentární, 52 min.Účinkuje: László KrasznahorkaiFilm je zároveň portrétem i poetickým dokumentem o tvůrci, který neustále hledá nové cesty a svými dlouhými větami otevírá nové obzory v literatuře. László Krasznahorkai je jedním z nejslavnějších maďarských spisovatelů naší doby, jehož svět je apokalyptický, karnevalový, melancholický, ale i ironický. Jeho kariéra a život jsou nepřetržitou cestou, na které hledá odpovědi na otázky typu: co je moc a podmanění, opakování a nadčasovost, tradice a krize? Film uvádíme při příležitosti udělení L. Krasznahorkaimu Nobelovy ceny.ČERNÝ PUNTÍK (Fekete pont)Režie: Bálint Szimler, 2024, 119 min.Hrají: Anna Mészöly, Paul Mátis, Gábor Ferenczi, Eszter Márton, Erika Marozsán, Ildikó LökösSpolečenské drama z maďarské základní školy o střetu světa dětí, dospělých a systému. Malý Palko se s rodinou přestěhoval z Německa zpět do Budapešti. Zatímco chlapec si těžko zvyká na místní režim, mladá učitelka Juci se pokouší ve škole změnit zažité způsoby. Film získal na Dnech evropského filmu v roce 2025 cenu za nejlepší debut, na festivalu v Locarnu pak cenu pro nejlepší herečku.EMMA A SMRTIHLAV (Emma és a halálfejes lepke)slovensko-česko-maďarská koprodukceRežie: Iveta Grófová, 2024, 129 min.Hrajíí: Alexandra Borbély, Milan Ondrík, Nico Klimek, Alexander E. Fennon, Dénes Újlaki, Florentín Groll, Éva Bandor, Ján Mistrík, László Mátray, Lili Monori40. léta. Válečný slovenský stát staví svou identitu na nenávisti k menšinám. Po vyhnání Čechů odjíždějí první židovské transporty. Sílící nacionalismus postihuje i maďarskou vdovu Mariku, která přijde o práci v arizovaném krejčovském salónu v centru Bratislavy. Do její vesnice přijíždějí gardisté s jasným posláním: „Zasít slovenskou krev v tomto Maďarmi obývaném koutě slovenského pohraničí!" Kvůli svému původu i tomu, že ukrývá židovského chlapce, se Marika snaží držet v ústraní. Přesto se ocitne v centru pozornosti dvou mužů. Kapitána slovenské Hlinkovy gardy a německého nacistického důstojníkaHUNYADI – VZESTUP HAVRANA (Hunyadi)koprodukční seriálHrají: Gellért L. Kádár, Vivien Rujder, Ernő Fekete, Mariann Hermányi, Balázs Medveczky, Franciska Törőcsik, Cornelius Obonya, Francesco AcquaroliPostavil se celé osmanské říši a nikdy nezradil... Příběh Jánoše Hunyadiho je epickým příběhem hrdiny narozeného ve skromných poměrech, který v roce 1456 s neochvějným odhodláním a navzdory všem překážkám porazil mnohem větší osmanskou armádu a zastavil její snahu dobýt Vatikán a ovládnout západní Evropu. Hunyadi tak ovlivnil nejen dějiny Uher, ale i celé Evropy...JEDNOPROCENTNÍ INDIÁN (Egy százalék indián)Režie: Szabolcs Hajdu, 2024, 82 min.Hrají: Szabolcs Hajdu, Imre Gelányi, Kata Pető, Domokos Szabó, Erika Tankó, Orsolya TóthPříběh se odehrává v den, kdy se skupina přátel sejde po pohřbu společného přítele z dětství. Smutek a alkohol vyvolávají na povrch roky konfliktů, rivality, námluv a v mnoha případech i zneužívání. Ženy chvíli tolerují rozhovory a úvahy svých mužů, ale napětí postupně stoupá a brzy mají všichni jeden druhého dost.KÁLMÁN SLAVÍ SVÁTEK (Kálmán nap)Režie: Szabolcs Hajdu, 2023, 71 min.Hrají: Szabolcs Hajdu, Orsi Tóth, Földeáki Nóra, Imre Gelányi, Domokos SzabóLevente a Zita přicházejí na návštěvu ke Kálmánovi a Olze. Dva páry kolem čtyřicítky se chystají oslavit Kálmánovy jmeniny, ale s každým dalším přípitkem se začínají vynořovat těžko skrývatelné partnerské problémy. Jedná se o druhý díl vztahové trilogie Szabolcse Hajdua. Zatímco ve filmu Rodinné štěstí (51. MFF Karlovy Vary – hlavní cena festivalu za nejlepší film, cenu za nejlepší herecký výkon) se konflikty točily kolem výchovy dětí, ve snímku Kálmán-nap se do popředí dostávají napětí a morální dilemata vyplývající z nedostatku intimity a sexuality. Příběh je zdánlivě jednoduchý a všední, ale právě drobné detaily z něj činí fascinující zážitek.LILIOMFIRežie: Károly Makk, 1955, 107 min.Hrají: Iván Darvas, Marianne Krencsey, Margit Dajka, Éva Ruttkai, Imre Soós, Dezső GarasNesmrtelná veselohra o svůdném milovníku z kočovné společnosti a jeho lásce k Marisce. Do malého maďarského městečka přijela herecká skupina. Všichni jsou na nohou a hrdina Liliomfi, šlechtic a zběhlý student, nyní milovník, si rázem získá srdce městským dam, zvláště Marisky a její tetičky. Mariska se zase libí Liliomfimu. Zkomplikuje to však poručník Marisky a strýček Liliomfiho, který neví, že Liliomfi je jeho synovec a Liliomfi zase neví, že právě Mariska je nevěsta, kterou strýček pro něho vybral. Digitálně restaurovaná kopie.LOV NA JEŽKY (Sünvadászat)Režie: Mihály Schwechtje, 2025, 89 min.Hrají: Mari Dorottya, Juli Jakab, Csaba Polgár, Andrea FullajtárKdyž se ti chce křičet, ale nemůžeš ani promluvit…Každodenní úzkosti dohnané do extrému. Překvapivě vrstevnatý a někdy mile vtipný, jindy nepříjemný příběh poskytuje přesný obraz obětí, které musíme přinést, abychom se v každodenním životě uživili. Sledujeme jeden den studentky Bogi, která má jako venkovská dívka  problém najít si v Budapešti své místo. Přivydělává si hlídáním dětí svého bratrance.  Vztah páru je v krizi a napětí mezi nimi se neúmyslně přenáší na děti a nakonec i na Bogi.MODRÝ PELIKÁN (Kék Pelikán)Režie: László Csáki, 2024, 79 min., animovanýPíše se rok 1988 v Maďarsku, těsně před pádem železné opony. V té době si už každý mohl požádat o cestovní pas, hranice byly otevřené a možnost cestování byla neomezená. Vlaky a autobusy však byly velmi drahé, neexistovala žádná levná řešení (např. nízkonákladové letenky) a lidé neměli na cestování do zahraničí peníze. K čemu je svoboda, když si ji nemůžete užít? Tři vynalézaví přátelé začnou ve velkém falšovat a prodávat jízdenky do celé Evopy.NÁHODOU JSEM NAPSALA KNIHU (Véletlenül írtam egy könyvet)Režie: Nóra Lakos, 2024, 98 min.Hrají: Villő Demeter, László , Vivien Rujder, Kati Zsurzs, Réka Tenki, Zoltán MucsiRodinný film, jehož hlavní hrdinkou je Nina, která touží být spisovatelkou, žije se svým otcem a mladším bráškou, jelikož její matka zemřela brzy. Jako ženský vzor jí v rodině slouží poněkud upjatá teta. Když do života jejího otce vstoupí nová láska, Nina se řídí radami bohémské spisovatelky odvedle a pomocí psaní zpracovává ztrátu své matky, otevírá své srdce novému členovi rodiny i své první lásce.VŠECHNO V POŘÁDKU (Minden rendben)Režie: Bálint Dániel Sós, 2025, 85 min.Hrají: Szabolcs Hajdu, Ágoston Sáfrány, Anna Hay, Zoltán Friedenthal, Zonga Jakab-Aponyi, Rita KerkayTragédie o nedávno ovdovělém otci Sándorovi, který se ocitá ve vážném morálním dilematu. Stává se jediným svědkem vážné nehody způsobené jeho dospívajícím synem s poruchami chování. Sándor se musí rozhodnout, zda má přijmout tíhu pravdy a následky, které zničí synův život, nebo má o činu lhát, což chlapcovu psychiku na celý život zdeformuje? K tomu druhému ho nutí otcovský instinkt.VÝŠKOVÁ ZÁCHRANA (Magasmentés)Režie: András Fésős, 2023, 109 min.Hrají: Eszter Bánfalvi, György Cserhalmi, Géza D. Hegedüs, Tamás Keresztes,Lajos Kovács, Zalán Makranczi, Börcsök Olivér Benjámin, Andrea TakátsAkční hrdinský příběh, je svědectvím o městě, které ztratilo naději. Hlavním hrdinou filmu je Félix Sándo, hasič specializující se na záchranu z výšek. Tento muž se stává ochráncem lidí, kteří chtějí spáchat sebevraždu. Félix chce zachránit všechny, sundává lidi z mostů a vysokých budov. Jeho práce je ve městě velmi potřebná, protože stále více lidí, které zneklidňují neobvyklé a neustálé deště, chce skoncovat se životem. Je to, jako by se šířil nějaký virus, ale nikdo nezná příčiny.MOME ANIM:POSLEDNÍ HOD (Az utolsó dobás,Režie: Anna Tőkés, 2024, 10´43Kata je členkou národního týmu rytmické gymnastiky, kde je vystavena extrémním tréninkovým metodám. Tlak na ni se stále zvyšuje a finále se blíží.DĚTI PTÁKA (A madár gyermekei)Režie: Julia Tudisco, 2024, 11´30Fiktivní mytologický příběh o dvou božských dětech, stvoření a zkáze, které prožívají vzájemnou podstatu, zatímco utvářejí a zkoumají svět, jen aby se pak sloučily v jedno a vrátily se v nicotu.KOUTKEM OKA (Szemem sarka)Režie: Domonkos Erhard, 2024, 6´15Play of a CellRežie: Lili Bárány, 2025, 10´14Fantastická cesta, která prostřednictvím symbolů a podvědomých asociací odhaluje úžasný vnitřní svět těla a evokuje témata dospělosti, vnitřní síly a transformace.                                                                                SNĚDL BYCH TO, KDYBYCH MOHL (Megenném ha bírnám)Režie: Bence Hlavay, 2025, 10´01Marci, hlavní postava po dvacítce, se vrací do poklidného venkovského prostředí svého dětství. Spolu s přáteli se snaží vrátit na kdysi oblíbené idylické místo.DĚDICTVÍ (Örökrész)Režie: Tamás Ivády, 2025, 9´00Žena ztratí babičku. Její byt je nyní prázdný, v obývacím pokoji leží jen pár krabic. Ale je to opravdu vše, co zbylo?